Astérix & Obélix, les villageois au McDonald’s

Bonsoir,

Suite à un tweet de Fast & Food, relatant la nouvelle campagne de McDonald’s (voir l’article sur son blog) réalisé par Euro RSCG avec le photographe Vincent Dixon, j’ai littéralement reçu un électrochoc !

Oui un électrochoc, que j’ai vu tout comme vous venez de le voir notre bande de joyeux compagnons Gaulois faire la promotion pour Mc Donald’s ! Le ciel leur est tombé sur la tête par Toutatis !

Mais pourquoi diantre, Albert Uderzo Studios à participé à cette campagne ! Besoin d’argent ? Et alors ! Mais sacré nom d’un menhir il s’agit d’Astérix !

Comme l’envie de vomir, un dégoût si profond que je ne peux le retranscrire… Le héros de mon enfance sacrifié comme un sanglier ! MERDE ! Je ne suis pas de nature vulgaire, mais ça ma littéralement foutue hors de moi et j’écris sous le coup de l’émotion.

WTF!

Et après c’est quoi ? Tintin qui va bouffer au Subway ? Milou qui fera de la pub pour Frolic ? Et pourquoi Calvin & Hobbes sponsorisé par Petit Bateau ? Ca aurait de la gueule non ?

Bravo à Albert Uderzo pour sacrifier pareil monument de la BD aux hordes de romains. Je comptais par ailleurs visiter le parc d’attraction, mais là non. Les deux derniers albums d’Astérix n’était en plus pas géniaux mais bon, le mythe ça s’entretient, les jeux vidéos no comment. Mais là, là….

Franchement, de vous à moi, si ÇA, ça ne vous choque pas.

Je ne sais quoi dire, si ce n’est mon plus profond dégoût, et un gros gros gros gros coup de déprime. C’est de la torture de voir cette image. Je vous jure, les héros de mon enfance. Astérix, Obélix, et même Idéfix les voir comme ça pris au piège… ET quand je pense que je vais devoir me taper des affiches 4×3 dans la rue. S’il n’y a pas accidents sur la route avec ça….

Je suis triste, la BD à perdue une fois de plus ses lettres de noblesse et il nous reste quoi ? Fluide Glacial, ok sur les ami(e)s. J’ai le cœur déchiré en voyant cette affiche.

« MONDE DE MERDE ». Georges Abitbol

.*****************************

Mise à jour du 17/08/210 – 24H après l’article, pas mal de vagues, d’échos etc… On dirait que la bouteille à la mer a été vue 🙂 Mais je maintiens mes propos. Alors oui un parc d’attraction, du merchandising etc. Lucky Luke, Tintin, etc. Laureline Karaboudjan (blod bd de Slate.fr) à raison, c’est un peu de la langue de bois. Mea Culpa. Mais je ne vais pas vous mentir. J’arrive toujours pas à me faire à cette affiche. Et oui, je fais de la publicité pour McDonald’s de manière indirecte, mais bon…

P.S Me classer comme blogueur sur LePost c’est trop d’honneur vue le nombre d’articles que je publie dessus, mais bon hein j’en demandais pas tant.

Mise à jour du 18/08/2010 – Cité par différentes agences de presses dont Reuters

Mise à jour du 18/09/2019 – Rédaction d’un billet sur mon nouveau blog (sir.chamallow.com), pour expliquer 9 ans plus tard, l’histoire de ce « french buzz » mondial. Correction des fautes de français, reformulation de certaines phrases. Contexte de l’époque, j’avais écrit ce billet sous le coup de l’émotion.

*****************************

Article repris ou citer notamment sur :

27 thoughts on “Astérix & Obélix, les villageois au McDonald’s”

  1. Ping : Astérix & Obélix chez McDonald?s: scandaleux! | Actualité Internationale

  2. pas tant que ça l'electrochoc ! ça fait un petit moment que nos gaulois pense qu'au fric… C'est pour cela que ça ne m'étonne pas plus. MAIS QU'ELLE DESOLATION !!!

    Répondre

  3. Todo : Revoir la règle du participe passé (ER/É) 🙂

    "(…) relatant la nouvelle campagne de McDonal’s (voir l’article le blog) réaliser par Euro RSCG (…)"

    "(…) Albert Uderzo Studios à participer à cette campagne (…)"

    "(…) Bravo à Albert Uderzo pour sacrifié (…)"

    Et j'en passe…

    Répondre

  4. Alors super article chapeau…

    Je voulais juste te dire de te calmer cinq minutes, tu t'insurges de quelque chose qui semble (et qui est) anodin…

    Il y a quand même des choses plus graves que ça…

    Tu peux critiquer certes mais pas de cette manière… On dirait un vieux réactionnaire en plus, régit par un sentiment d'anti-américanisme primaire…

    Il n'y a pas mort d'hommes… Prends des cachets sérieux…

    Et entre nous, juste comme ça, c'est pas ToutatiX… mais Toutatis… Donc quand on se permet de se proclamer haut et fort fan depuis sa plus tendre enfance d'Asterix, on ne fait pas cette erreur, la citation "Par Toutatis!" arrivant bien une dizaine de fois par volume…

    Répondre

  5. Les gaulois non jamais mangé de hamburger, ils n'en mangent pas et n'en mangerons jamais !

    Et vous pouvez dessinez tout ce que vous voulez cela ne changera rien. Si ce n'est que : faire d'une BD un support Pub tout en sachant que ce sont les jeunes qui manges ces choses, c'est comme afficher des marques d'alcool chez les AAA.

    Je suis malheureusement pas assez Gaulois pour aller vous le faire comprendre mieux que ça!

    Répondre

  7. Todo 2 : Faire ses recherches. Les jeux vidéo Astérix (les deux XXL entre autres) sont excellents et assurés par un studio français (Etranges Libellules à Lyon). Calvin & Hobbes ne feront jamais de pub car Bill Watterson a largement lutté contre ses éditeurs pour préserver l'innocence de ses personnages. Et ainsi de suite.

    Et plus généralement, améliorer le français écrit au lieu de parler à l'écrit, car ça fait tâche.

    Répondre

  8. > boboy : Je corrige ça rapidement

    > Pierrot : J'avais prévenue pour les fautes ^__^ J'ai rédiger le billet à chaud. Les corrections seront faites 🙂

    > raton-laveur : Pour les jeux vidéos, je ne mets pas en cause les studios, mais à titre personnel je n'ai pas aimer les dernier jeux. Et j'habite à 10minutes de chez eux.; Pour Calvin & Hobbes tout à fait d'accord, Bille Watterson ne fera jamais ça; et encore une fois, les fautes, le style "parler" est voulut et volontaire de ma part, une réaction à chaud.

    Répondre

  9. anti américanisme primaire. quand ce sont les simpsons qui font la promo de Renault ca ne te dérange pas, mais l'inverse oui?

    Répondre
  10. Ping : Venez comme vous êtes | reyveille
  11. Ping : Asterix e Obelix no McDonald’s – Sacrilégio, profanação, insulto? « Crianças&Mídia

  12. Cela me semble etre du patriotisme mal place, ou simplement un "coup de gueule" contre une realitee parfois deplaisante et mal acceptee par certains.

    La France n'est-elle pas le plus gros marche europeen pour McDonald's?

    Et puis, cela vous aurait-il moins choque s'ils avaient ete dans un Quick au lieu d'un McDonald's?

    Et si on utilisait Obelix pour faire de la publicite pour des emissions de Rugby, cela choquerait-il moins?

    Meme si le concept de ces affiches me deplait, il ne me choque pas car il s'agit d'une realite bien evidente a travers tout le pays.

    Répondre

  14. je brule ma collection d'Astérix pour que mes petits enfants n'assimile pas cette merveilleuse BD à ce monstrueux tas de merde qu'est mcdonald.

    Répondre

  15. Je suis bien sur d'accord avec toi. Honte à UDERZO et consorts qui pour une poignée de dollars (même si elle est grosse) ont vendu leurs âmes. C'est malhonnête envers les millions de lecteurs.

    Répondre

  16. Mister Abitbol Georges et ses semblables represente parfaitement le type de citoyen pleurnichard coince dans un stereotype navrant d'anti americain meme dans les choses les plus anodines. Mais qu'il ne desespere pas, sa guerison reste possible; je vis sur le continent ou est ne Mc Do, dans une ville tres touristique que visitent de nombreux francais, et je peux lui assurer qu'apres qq jours sous les palmiers, ils perdent peu a peu leurs plumes de coq bleublancrouge et finissent par se rendre compte que l' Hexagone n'est pas le seul pays sur cette planete qui vaille la peine. Qu'il se fende donc d' un airplane ticket (American Airlines a des prix interessants) et quitte sa coquille. Saludos!

    Répondre

  17. PS: cette pub ne sort pas ici, et j'aimerai bien la voir. Une ame charitable pourrait-elle en mettre une photo sur le site? Gracias

    Répondre
  19. Ping : OJIPLÁTICO nº 10 para: McDonalds | Impresiones Mías

  20. Cette campagne de publicité est une gaucherie et une désinvolture qui aura, je l'espère bien, des répercutions néfastes et indélébiles chez Uderzo.

    Je souhaite que quelqu'un, quelquepart paie pour cette pestilence éhontée.

    De toute évidence, j'en ai la nausée.

    Répondre

  21. Inacceptable,tout comme la publicité de Vichy

    Célestin avant les infos qui parodie le moment magique

    du film Jules et Jim que l'on voit dans toutes les antholo-

    gies sur Truffault,Le tourbillon de la vie,chanté par

    Jeanne Moreau.Ca me brise le coeur à chaque fois.

    Répondre

  22. J'ai vu l'affiche ce matin dans le RER…

    Je partage le même dégoût que toi, que vous… Ok c'est un pays libre et on fait ce qu'on veut… dans ce domaine… mais là c'est affligeant, triste, inutile, débile même!

    Bordel, les gaulois ne sont pas nos seuls ancêtres mais là c'est une questino de respect, quand on sait ce que Mc Do représente, et à quel point la culture de masse américaine tue toutes les autres cultures, Mc Do en 1er!

    Je suis encore abonné à Fluide, depuis 17 ans maintenant, j'ai été déçu certaines fois, mais ils ne se permettraient pas de faire ça, Gotlib ne permettrait pas ça! Messieurs des éditions Albert Rene, vous êtes des abrutis!

    Répondre
  23. Ping : Astérix au McDo : la fausse polémique
  24. Ping : Asterix e Obelix no McDonald's – Sacrilégio, profanação, insulto?

  25. Well I definitely liked studying it. This subject procured by you is very helpful for good planning.

    Répondre

  26. Super-Duper website! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am taking your feeds also

    Répondre
  27. Ping : Astérix vs McDonald’s, histoire d’un buzz mondial – sirchamallow

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

© Copyright 2018